Analicemos algunos hechos recientes que han acontecido en el país que se proclama “campeón mundial de los derechos humanos” y al que muchos emigran buscando “el sueño americano”.
Carlos Rivero Collado
Kaos en la Red
30-12-2009
www.kaosenlared.net/noticia/sombras-de-un-sueno
HURACAN KATRINA: había recursos para matar a un millón de seres humanos en el Oriente Medio, pero no para salvar vidas en Nueva Orleans.
Veíamos en un artículo anterior la forma tan peculiar que el gobierno de Estados Unidos tiene de defender los derechos humanos en este país y el resto del mundo. Sigamos comentando algunas noticias recientes sobre esos “derechos”.
1-. NEGLIGENCIA CAUSO LA MASACRE DE KATRINA
(Washington, EFE, 19 de noviembre, 2009) Un juez dictaminó ayer que la negligencia del Cuerpo de Ingenieros del ejército de EU en el mantenimiento del canal de navegación de Nueva Orleans, contribuyó a las inundaciones causadas por el huracán Katrina que inundó la ciudad el 29 de agosto del 2,005, causando la muerte de unos 1,897 seres humanos (1,577 cadáveres recuperados y unos 320 desaparecidos), sólo en esa ciudad, sobre todo en las parroquias más pobres. Se trata del canal de salida del Río Mississippi, realizado en 1960, como atajo fluvial hacia el Golfo de México, que, al rebasar sus niveles, inundó el 80% de la ciudad.
Según se supo hoy, el juez Stanwood Duval falló el miércoles a favor de cinco residentes de Nueva Orleans y una empresa que se querellaron contra el cuerpo de ingenieros que se encarga de la supervisión del canal.
“El fracaso del cuerpo de ingenieros a la hora de dar la protección oportuna en una zona de mareas llevó a que el canal creciera entre dos y tres veces su ancho estipulado, lo que inundó el sector de Lower Ninth Ward y la vecina St Bernard Parish de la ciudad”, indico el juez.
El juez Duval estableció una indeminización de 170,000 dólares para cada uno de los demandantes. Esta decisión podría poner al gobierno federal en un aprieto ya que las inundaciones afectaron a más de 100,000 individuos, empresas y entidades que podrían reclamar igualmente pagos por los daños causados.
(Comentario: desde los años 30 del siglo pasado se sabía que un gran huracán o un tornado mortífero podían romper los diques del Lago Ponchtrain o sobrepasar los canales de salida del Mississippi al Golfo de México, e inundar Nueva Orleans. Mucho se dijo sobre eso, pero nunca se hizo nada efectivo. El cuerpo de ingenieros hizo un trabajo chapucero en 1960 para cubrir la forma, para que el pueblo creyera que el gobierno federal lo protegía de esa eventual desgracia. Aun después de ese “arreglo” muchos dijeron que éste no era suficiente y que el peligro perduraba. Llegó Katrina y casi dos mil seres humanos perdieron la vida en esa histórica ciudad. En el ... paladín de los derechos humanos, lo que es prioritario no es la vida sino la muerte, o sea la guerra)
2-. HAMBRE EN 17 MILLONES DE HOGARES
(Washington, EFE, 17 de noviembre) Un informe del Departamentode Agricultura de EU reveló hoy que el año pasado hubo 17 millones de hogares en el país, el 14.6% del total, que carecieron de alimentos suficientes. El informe afirma que la inseguridad alimenticia en los hogares de EU llegó el año pasado a su más bajo nivel desde 1995.
Las cifras registradas el año pasado son un aumento sobre los 13 millones registradas el año anterior –un 11.1%, y en muchos casos afectó, sobre todo, a los niños.
El informe indica que los niños, así como los adultos, sufrieronsituaciones de muy baja seguridad alimentaria en 506,000 hogares en el 2,008, lo que constituye un marcado aumento sobre los 330,000 hogares en el 2,007.
“La causa fundamental de la inseguridad alimenticia y el hambre en EU es la pobreza, marcada por la falta de recursos adecuados para atender necesidades básicas como el alimento, la vivienda y la atención médica”, explica el informe.
(Comentario: mientras esto sucede, decenas de millones tienen exceso de peso y las compañías de alimentos ganan inmensas fortunas con la comida de dieta y la de perros y gatos. Se sabe que aquí en Miami muchos viejos que sobreviven con un retiro miserable se alimentan con estas comidas, sobre todo la de gatos que son más baratas. Cerca de dos millones de seres humanos viven en la calle y tienen que hurgar en los latones de basura para sobrevivir. Mientras el gobierno federal gasta cientos de miles de millones de dólares en sus guerras ultraterroristas “contra el terrorismo”, desaparecen los subsidios a los comedores populares, y en varios Estados los niños de las escuelas públicas tienen que pagar por el desayuno y el almuerzo que hace dos años eran gratuitos. El 30% de la población es considerada obesa, mientras decenas de millones pasan hambre)
3-. 49 MILLONES BEBEN AGUA CONTAMINADA
(Miami, Diario Las Américas, 8 de diciembre) Más del 20% de los sistemas de tratamiento de la nación han violado disposiciones claves de la Ley de Agua Potable Segura durante los últimos cinco años, según un estudio realizado por The New York Times.
Algunas de las substancias contaminantes están relacionadas con el aumento de casos de cáncer, según estudios científicos.
La ley requiere que las autoridades brinden agua potable pura a los ciudadanos, pero desde el año 2,004 el agua suministrada a más de 49 millones de personas ha tenido concentraciones ilegales de productos químicos como arsénico o substancias radiactivas, como el uranio, lo mismo que bacterias peligrosas que se encuentran a menudo en aguas cloacales.
Los funcionarios respectivos fueron notificados de esas violaciones, pero los registros indican que fueron castigados menos del 6% de los sistemas de agua en los cuales se registraron violaciones.
Varios estudios indican que los agentes contaminantes en el agua potable están vinculados con millones de casos anuales de enfermedades en la nación.
En algunos casos las violaciones a las normas sobre agua potable fueron casos que ocurrieron una sola vez; pero en centenares de otros sistemas la contaminación se mantuvo durante años, según los registros oficiales.
No resulta claro cuántas enfermedades están vinculadas a la contaminación del agua. La mayoría de los agentes contaminantes peligrosos regulados por la ley han sido vinculados a enfermedades como el cáncer, cuyo desarrollo puede tomar años.
Estudios científicos indican que hasta 19 millones de personas pueden enfermarse anualmente debido a parásitos, virus y bacterias en el agua potable.
Los casos de algunos tipos de cáncer, como el de la próstata y el seno, han aumentado durante los últimos 30 años y los estudios médicos indican que están vinculados con agentes contaminantes, tales como los que se encuentran en el agua potable.
(Comentario: el propio Diario Las Américas publicó antier, lunes 28 de diciembre: “una agencia del medio ambiente con sede en Washington DC ha reportado que el agua potable de Miami-Dade contiene por lo menos 100 bacterias contaminantes y un cuarto de las mismas exceden los estándares federales. Algunos desinfectantes utilizados para limpiar el agua son tóxicos, comocianuro, arsénico y metal radioactivo”. Bueno ... ¿y el gobierno que emplea más de 700,000 millones de dólares al año en gastos militares, que tiene cientos de bases militares en muchos países y 200,000 soldados peleando en cuatro guerras, incluyendo los ataques a Yemén, que comenzaron hace tres días ... no puede proteger del agua contaminada a decenas de millones de sus ciudadanos?
6-. ESCANDALO EN MIAMI POR FRAUDES HIPOTECARIOS
(Miami, Diario Las Américas, 17 de diciembre) Investigadores federales iniciaron el enjuiciamiento de 15 personas por fraude hipotecario que suma millones de dólares e indicaron que el sur de la Florida sufre una epidemia de estas acciones fraudulentas.
Las maniobras consistían en lograr hipotecas por valores superiores a los de las viviendas y, una vez concretadas las compras, los participantes en la operación se repartían el dinero y abandonaban las propiedades.
Según la acusación, la presunta líder del grupo era Greta Medina quien, junto con Dania Arguelles y Martín Mere, contrataron a falsos compradores para solicitar solicitudes de hipotecas con datos falsos.
Cuando se cerraron las operaciones de compra los acusados se repartieron millones de dólares usando la diferencia entre el dinero recibido por los préstamos y el monto real pagado por la compra. Luego los falsos compradores no pagaron los préstamos y el banco sufrió una pérdida de 4.5 millones de dólares.
En otro caso de fraude hipotecario, fueron acusados Julio Lanessa y Laura Fernández, quienes reclutaron a un comprador falso, Fausto Guzmán, para que usara su crédito y su identidad para comprar una propiedad en Miami.
(Comentario: Los escándalos en Miami son tan cotidianos que la prensa los publica como si se tratara de la temperatura, los deportes o los programas de televisión. Observe el lector que estos hechos mencionados no han aparecido en los órganos de expresión de la izquierda anticapitalista ni han sido inventados por mí, sino que son cables noticiosos de la agencia EFE o informaciones del Diario Las Américas, un periódico local de Miami de tendencia conservadora)
Seguiré comentando las curiosas noticias que ofrezcan una idea cabal de lo sensible, delicioso y honesto que es el sueño “americano” ☼
sábado, 2 de enero de 2010
Sombras de un sueño
lunes, 23 de noviembre de 2009
El gobierno norteamericano podría enfrentar demandas por miles de millones de dólares
The Independent
21-11-2009
El gobierno de Estados Unidos podría estar a punto de enfrentar demandas por miles de millones de dólares luego de que un juez federal dictaminara ayer que las inundaciones provocadas por el huracán Katrina no fueron algo inevitable: por el contrario, según el magistrado, se debieron a la negligencia del cuerpo de ingenieros del ejército de ese país.
Esa unidad militar, que es la encargada del diseño y el mantenimiento de los diques que rodean a la ciudad de Nueva Orleáns, había argumentado en su defensa que Katrina había sido “una de esas tormentas que suceden cada cien años”, “un acto de Dios” que, por su naturaleza, había tornado inútil cualquier sistema de protección contra inundaciones.
Sin embargo, el juez Stanwood Duval Jr. bajó el debate de la esfera divina a la terrenal y, tras culpar a las autoridades de “negligencia”, acusó al cuerpo de ingenieros de “despreocupación y miopía”. El fallo del magistrado estimó que las defensas contra las inundaciones se habían visto afectadas por un canal de navegación construido, pero no debidamente mantenido, por el mismo cuerpo de ingenieros militares. Ese canal, precisamente, facilitó el ingreso de las aguas hacia la ciudad. Las consecuencias fueron devastadoras.
Ese canal, que hace las veces de desagüe del Mississippi en el Golfo de México, conocido localmente como Mr. Go, habría sido lo que echó por tierra la defensa legal del ejército, sustentada en una ordenanza municipal de 1928 que protegía al gobierno contra demandas originadas por causas de inundaciones o desastres naturales.
El juez Stanwood, sencillamente, no aceptó el punto de vista y ese tipo de utilización de la Ley de Control de Inundaciones. En vez de ello, Stanwood hizo lugar al testimonio de un experto en inundaciones que sostuvo que fue la falla de los ingenieros en el mantenimiento del canal lo que provocó el desastre. “El canal funcionó como una autopista para las aguas directa al corazón de la ciudad y provocó el derrumbe de los diques”, precisó el juez.
“La incapacidad del cuerpo de ingenieros de reconocer la destrucción causada por Mr. Go y los daños potenciales que podrían haber sido ocasionados muestra a las claras la negligencia de ese cuerpo del ejército”, determina el juez en su sentencia de 156 páginas.
“Más aún, el cuerpo de ingenieros no sólo sabía, sino que ya había admitido, en 1988, que el canal Mr. Go representaba una amenaza para la vida de los habitantes de la ciudad... y aún así no hizo nada para prevenir la catástrofe que representó el huracán Katrina”, señaló Stanwood. Mientras que este primer fallo podría costarle al gobierno la insignificante suma de 700 mil dólares, la sentencia estaría abriéndole las puertas a miles de otras denuncias que podrían llegar a costarle al gobierno federal de Washington más de 1000 mil millones de dólares.
“Las consecuencias ya se calculan en billones de dólares en demandas contra el gobierno”, estimó Pierce O’Donnell, quien junto al numeroso equipo de abogados del caso viajará a Washington la semana que viene para presionar por mayores compensaciones para las familias de los afectados.
Desde que el huracán azotó la ciudad en el 2005, las demandas presentadas contra las autoridades suman casi medio millón de expedientes. El fallo de ayer, sin embargo, se aplica solamente para los residentes en dos de las áreas afectadas: la parroquia de San Bernardo y la zona conocida como Yarda 9, ambas directamente afectadas por el desborde del canal Mr. Go. Entre las dos zonas existirían cerca de 100 mil demandantes. Un fiscal del ejército ya estimó el posible costo financiero de las indemnizaciones en 5000 millones de dólares.
El fallo de ayer, a su vez, significó una victoria personal para el experto en inundaciones y testigo de la tragedia, el Dr. Ivor van Heerden. Este experto se opuso desde el comienzo a la teoría del “acto de Dios” y su testimonio resultó clave para determinar el rol que le cupo al canal construido por los militares. “Katrina no fue una de esas tormenta que suceden una vez cada cien años, ni siquiera una vez cada cuarenta años”, señaló hace algunos días Van Heerden.
Por lo pronto, cientos de sobrevivientes de la catástrofe se apurarán a seguir el ejemplo de Lucille Franz, una de las tres demandantes a las que el juez le dio la razón. A ella y a su marido Anthony se les deberá pagar 100 mil dólares más costos extras por la pérdida de su casa, donde habían vivido por más de medio siglo sin nunca sufrir inundaciones antes de Katrina. Como muchos otros vecinos de Nueva Orleáns, la señora Franz confiaba plenamente en los tan mentados diques protectores. Por eso, no tenía seguro contra inundaciones.
* De The Independent de Gran Bretaña. Especial para Página/12
Fuente original: http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-135596-2009-11-20.html
lunes, 19 de octubre de 2009
Proyecto Censurado: La guerra racial oculta del Katrina
19 de octubre de 2009
A. C. Thompson (THE NATION) y “DEMOCRACY NOW!”
Traducción: Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info)
Un informe impactante en la revista “The Nation” reveló cómo grupos de blancos armados patrullaron las calles de Nueva Orleáns tras el paso del huracán Katrina, disparándole a por lo menos once hombres afro-estadounidenses.
Mientras la mayor parte de la ciudad estaba inundada por efecto del Katrina, la Guardia Nacional designó al embarcadero de trasbordadores del sector Algiers Point –que estaba seco y es mayoritariamente blanco– como centro de evacuación de las víctimas transportadas en autobuses a Texas.
Para frenar la gran afluencia de refugiados, un grupo de residentes blancos armados intentó sellar el área y librar a la vecindad de “intrusos”, mientras el gobierno local se había derrumbado y la ciudad se dividía racialmente. La gente predominantemente negra del resto de Algiers comenzó a dirigirse desesperada hacia la franja occidental llamada Algiers Point, algunos caminando sobre los puentes, otros en barco. Mientras los grandes medios describieron a los afro-estadounidenses como saqueadores incivilizados, ahora está claro que los crímenes más serios fueron cometidos por hombres blancos armados.
El miembro de la milicia Vinnie Pervel dijo que perdió su furgoneta Ford en un asalto a vehículos el día siguiente al paso del Katrina por tierra, cuando un hombre africano-estadounidense lo atacó con un martillo. Afirmando prevenir otros robos, Pervel y sus vecinos comenzaron a amontonar un arsenal. “Estuvimos un día y medio consiguiendo armas en los alrededores, obtuvimos cerca de cuarenta”, dijo.
Nathan Roper, otro vigilante, dijo no sentirse feliz de que extraños perturbaran su esquina de Nueva Orleáns y que lo molestó la decisión de la Guardia Nacional de utilizar el muelle de trasbordadores de Algiers Point como punto de evacuación. “Estoy diciéndole que fueron cuarenta, o cincuenta personas a la vez que bajaron de estos barcos”, dijo Roper. Añadió que la milicia fue dotada de armas de mano, rifles y escopetas. “Allí unas pocas personas consiguieron disparar en los alrededores”, dijo. “Sé por lo menos de tres personas que consiguieron el blanco. Sé que hubo un muerto porque el cuerpo quedó al lado del camino”.
Mientras los vigilantes blancos mataron a un total estimado de once víctimas afro-americanas, la policía local nunca realizó investigaciones. Hasta ahora, los crímenes han quedado impunes.
Nunca hubo ninguna investigación sobre los restos carbonizados en un coche quemado encontrados una semana después del golpe del Katrina. Dentro del sedán chamuscado estaban las cenizas, los huesos carbonizados y porciones de carne quemada, dispersos a través del asiento trasero. Eventualmente, los restos fueron llevados a un depósito temporal de cadáveres en el minúsculo St Gabriel.
Los parientes de la víctima (identificada después como Henry Glover) acusaron a la policía de permitir que muriera y quemaran su vehículo. El forense de Nueva Orleáns revisó los restos y declaró “muerte sin clasificar.”
Según testigos, Glover caminaba por el sector Algiers de Nueva Orleáns cuando recibió el disparo. Cuando dos hombres intentaron buscar ayuda médica para Glover, la policía, en vez de ir en auxilio de la víctima, los detuvo, y allí los apalearon y regañaron en varias ocasiones.
Mientras Glover se desangró hasta morir en el asiento trasero del automóvil, los oficiales no hicieron nada para intentar salvarlo. Los policías se apoderaron del vehículo cuando finalmente decidieron liberar a los hombres que habían buscado ayuda para la víctima. Un testigo recuerda que un oficial dijo: “El automóvil está bajo custodia policial”.
Tres días después de la irrupción del huracán Katrina en Nueva Orleáns, el africano-estadounidense Donnell Herrington recibió disparos de una escopeta. “Caí de golpe a tierra. Incluso no sabía qué sucedió”, recordó.
Cuando pasaron cerca dos hombres blancos, Herrington les pidió ayuda. “Les grité auxilio, ayúdenme, recibí un tiro”. Según Herrington, la respuesta fue hostil. Uno de los hombres le dijo: “Consigue alejarte de este camión, negro. No vamos a ayudarte. Estamos obligados a matarles nosotros mismos”. Después de derrumbarse frente al porche de entrada de sus vecinos, finalmente Herrington fue llevado al hospital. Al regresar a Nueva Orleáns varios meses después, supo que la policía no había reportado la documentación del ataque.
El programa de TV “Democracy Now!” (¡Democracia ahora!), de Nueva York, mostró imágenes de los cadáveres que fueron abandonados a la putrefacción y a la vista, a veces durante semanas, por personal del ministerio de Seguridad de la Patria, soldados de caballería estatales, personal del ejército, guardias privados de seguridad y policías que “aseguraron” las calles de Nueva Orleáns de las consecuencias del Katrina.
El reportero A.C. Thompson, de “The Nation”, anotó: “Me asustó encontrar tanta gente con bastante información detallada sobre ofensas potencialmente serias, pero ninguna fue entrevistada nunca por investigadores de la policía”.
Fuentes:
The Nation, 17 de diciembre de 2008, “Katrina’s Hidden Race War”, por A.C. Thompson; The Nation, 18 de diciembre de 2008, “Body of Evidence”, por A.C. Thompson; y Democracy Now!, 19 de diciembre 2008, “Katrina’s Hidden Race War: In Aftermath of Storm, White Vigilante Groups Shot 11 Africa Americans in Nueva Orleáns”.
Estudiante investigador: Aimee Drew.
Evaluador: Susan Kashack, Sonoma State University.
Foto: Estados Unidos - Damnificada por el huracán Katrina en Nueva Orleans. / Autor: XINHUA
