miércoles, 16 de diciembre de 2009




Hanan Awarekeh
Al-Manar
15/12/2009

Reafirmando la negativa de Líbano a reasentar los refugiados palestinos en su territorio y su apoyo al derecho al retorno, el presidente Michel Suleiman dijo a su homólogo estadounidense, Barack Obama, que Líbano tiene el derecho de defender sus territorios y rescatarlos de la ocupación. Tras un encuentro con Obama en la Casa Blanca, el presidente Suleiman dijo que él se había quejado de las “amenazas israelíes” contra su país y había pedido a Obama que presionara a Israel para que retire sus fuerzas de las áreas ocupadas, tales como las Granjas de Shebaa.

“También discutimos las amenazas israelíes contra Líbano, que están teniendo lugar y que suponen un obstáculo para el crecimiento económico del país,” dijo Suleiman. “Pedimos al presidente Barack Obama y a EEUU que ejerzan más presiones sobre Israel para que implemente la Resolución 1701.” El primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, denunció la pasada semana dicha resolución, afirmando que ella había demostrado ser un fracaso. Suleiman alabó el discurso de Obama al mundo musulmán en El Cairo del pasado mes de julio y la reciente concesión al presidente estadounidense del Premio Nóbel de la Paz.. Él pidió también a EEUU que presione para la reanudación del estancado proceso de paz en Oriente Medio, que ha resistido hasta ahora los intentos de Obama por lograr un progreso en las negociaciones. Por su parte, el presidente de EEUU dijo a los periodistas que Líbano era “un país crítico en una región crítica” y alabó a Suleiman por lograr manejar a las corrientes políticas que amenazan la estabilidad del país. “Queremos hacer todo lo posible para apoyar a un Líbano fuerte, independiente y democrático,” dijo Obama, que añadió que Washington estaba especialmente interesado en reforzar las fuerzas armadas libanesas. A pesar de su apoyo a la democracia libanesa, Obama dijo que había algunos temas en los que él y Suleiman no estaban de acuerdo y señaló específicamente que ellos habían hablado acerca de la implementación de la Resolución 1701 y las armas de Hezbollah. “El presidente Suleiman y yo no vamos a estar de acuerdo en todos los temas con respecto a Israel, Líbano, los palestinos y Siria. En lo que estamos de acuerdo es en que podemos resolver esos temas a través del diálogo y las negociaciones y no a través de la violencia.” Líbano se ha quejado de los vuelos de vigilancia israelíes, pero Israel afirma que tales violaciones son necesarias para vigilar lo que ellos denominan “el rearme de Hezbollah” y los movimientos de sus combatientes de la Resistencia. Obama presionó a Líbano para detener el contrabando de armas dentro del país, diciendo que dichas armas suponían una potencial amenaza para la seguridad de Israel. “El presidente Suleiman enfatizó su preocupación con respecto a Israel y yo enfaticé nuestra preocupación por la gran cantidad de armas que están siendo introducidas en Líbano y que sirven potencialmente como una amenaza a Israel,” dijo Obama a los reporteros. “Es en interés de todas las partes que sea detenido este contrabando.” Suleiman, que anteriormente se reunió con la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, también mantuvo conversaciones en profundidad con el vicepresidente Joe Biden. Biden “subrayó que nuestros esfuerzos para lograr nuestros objetivos en Oriente Medio no se producirán a expensas de Líbano,” dijo su oficina en una declaración.

No hay comentarios: