viernes, 4 de junio de 2010

En Palestina sólo es posible un único Estado


El campo de concentración que es Gaza

04-06-2010
Christopher King
Redress Information & Analysis
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Christopher King mira más allá del reciente crimen contra la humanidad perpetrado por Israel, el asesinato en aguas internacionales de varios trabajadores de la ayuda humanitaria para Gaza. Afirma que ya es hora de aceptar el hecho de que Israel es una entidad fundamentalmente ilegal y que la única oportunidad para la paz está en un único estado en Palestina compartido por árabes palestinos y judíos.

Leer más...

Ataque israelí repercute en Pakistán


04-06-2010
Syed Saleem Shahzad
Asia Times Online
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Durante los últimos años, el problema palestino, que ha presenciado el ascenso del fundamentalista Hamás en Gaza, ha sido reducido de un conflicto internacional a un complejo problema local.

Leer más...

La acometida de Merkel en Eurolandia


04-06-2010
Mike Whitney
CounterPunch

Angela Merkel ha dejado que un incendio de matorrales menor en la periferia se convierta en un infierno furioso que se abate por todo el continente. Ausentes los esfuerzos de la torpe diplomacia de Berlín y su apego feroz a la economía hooveriana, el tema griego habría terminado por el momento.

Leer más...

El gánster internacional y su ataque a la Flotilla de la Libertad


Michael Warschawski
www.alternativenews.org
Traducido para Rebelión por LB

Acto de piratería, crimen de guerra, violación flagrante del derecho internacional, asesinato de civiles desarmados… todas y cada una de las definiciones utilizadas por la prensa internacional durante las últimos 30 horas son correctas, pero todas juntas yerran el blanco. La operación asesina israelí es, en realidad, la expresión del nuevo modus operandi de Israel. Y como tal, es aterradora.

Leer más...