sábado, 12 de junio de 2010

Gul Compara a Israel con Al Qaida


Al-Manar
12/06/2010

Israel debe cambiar su postura para poder ser “perdonado” por el ataque de un comando suyo contra un barco de la Flotilla Libertad para Gaza, incluyendo una disculpa formal y el pago de compensaciones, dijo el presidente turco, Abdullah Gul, al diario francés Le Monde.

Gul añadió que si Israel no adoptaba ninguna acción para resolver la crisis, entonces Turquía podría decidir incluso romper las relaciones diplomáticas.

En una entrevista publicada el viernes, Gul dijo que el ataque israelí a finales de mayo, que mató a nueve activistas, fue un “crimen” que podría haber sido llevado a cabo por Al Qaida en lugar de por un estado soberano. Gul añadió que la situación de las relaciones de Turquía con Israel sufrirá un mayor deterioro “a menos que exista alguna iniciativa que pueda cambiar la situación,” dijo Gul, que fue citado por el diario Le Monde.

Preguntado cuál podría ser esta iniciativa, él dijo: “En primer lugar, pedir perdón y establecer algún tipo de compensación.” Él añadió que quería ver también una investigación internacional independiente y una discusión sobre el levantamiento del bloqueo israelí de Gaza, aspectos éstos que Israel ha rechazado.”

Preguntado si Turquía podría romper sus relaciones con Israel si éste no hacía nada, Gul dijo: “Cualquier cosa es posible.”

Estrecho aliado de Israel en una época anterior, Turquía llamó a consultas a su embajador en Tel Aviv tras el incidente de la flotilla, canceló unos ejercicios militares conjuntos y dijo que los acuerdos sobre comercio y defensa, por valor de miles de millones de dólares, serían “reducidos al mínimo.”

Israel ha rechazado una demanda de la ONU en favor de una investigación internacional, aceptando en su lugar una propuesta de EEUU para crear una “comisión de investigación” israelí con la presencia de observadores externos.